2011년 5월 10일 화요일

Lung linh sắc đèn lồng

Đèn cá chép

Đèn bông hoa

Đèn hình đầu người

Đèn cá chép & đèn ti vi

Đèn hình cầu

Đèn hoa sen

Đèn hình con voi

Đèn hình dưa hấu

Đèn hình xe đạp

Đèn hình người máy

 Đèn hình quyển sách

 Đèn hoa văn thái cực
 Đèn hình rồng
 Đèn hình địa cầu
 Đèn hình phật cầm bông sen
Đèn hình ô cửa

Đám cưới hiện đại của người Hàn Quốc

Mặc dù, người Hàn Quốc luôn có ý thức giữ gìn phong tục cưới xin truyền thống của mình nhưng hầu hết các đám cưới ngày nay đều bị ảnh hưởng của phương Tây và được giản tiện đi rất nhiều. Cô dâu và chú rể sẽ mặc trang phục cưới hiện đại như các nước phương Tây là comple và váy cưới.
Cô dâu được cha dắt tay đưa vào phòng cưới, và ở đó chú rể sẽ sánh đôi cùng cô dâu.
Đứng đối diện với nhau trước chủ hôn, cô dâu và chú rể sẽ nói lời thề nguyền và trao nhẫn cho nhau. Người chủ hôn thường có một bài thuyết giảng dài về tình yêu, hôn nhân và những trách nhiệm xã hội mới liên quan đến đời sống hôn nhân.
Cô dâu và chú rể sau đó cúi chào khách mời. Cuối buổi lễ thường là chụp ảnh kỷ niệm cùng gia đình và bạn bè tham dự tiệc cưới.
Liền sau đó cô dâu và chú rể sẽ thay sang trang phục truyền thống để thực hiện một nghi lễ tiếp theo theo kiểu truyền thống. Nhưng nghi lễ này sẽ được rút gọn đi nhiều. Và theo đó, cô dâu và chú rể sẽ quỳ lậy và rót trà mời bố mẹ. Liền sau hai người sẽ cầm một mảnh vải hình chữ nhật để hứng những quả khô mà bố mẹ tung cho với một niềm tin là bố mẹ sẽ ban phúc cho con và hai người sẽ có một cuộc sống no đủ viên mãn.

Đám cưới truyền thống của người Hàn Quốc

Đám cưới truyền thống của Hàn Quốc là một phần trong kho tàng văn hóa đa dạng và phong phú của người Hàn. Theo nghi lễ cổ truyền, đám cưới của người Hàn Quốc được gọi là Taerye. Lễ cưới được tổ chức linh đình mà trang trọng, với nhiều thủ tục, nghi lễ kéo dài và cầu kỳ.
Theo đó, lễ cưới truyền thống thường được tổ chức ở nhà cô dâu, ở phòng ngoài hoặc ở trong sân. Buổi lễ bắt đầu bằng việc cô dâu và chú rể cúi chào nhau. Họ đứng đối diện nhau trước bàn cưới. Trong suốt buổi lễ, cô dâu thường được một người hầu gái lớn tuổi hoặc một hay hai người phụ nữ thông thạo về thủ tục cưới xin giúp đỡ.


 Nhà chú rể đưa lễ vật đến nhà cô dâu
Lễ cưới diễn ra với nhiều nghi thức, phong tục theo truyền thống từ cung cách cúi chào cho đến cách đi đứng cũng đều rất lễ nghi. Sau khi chú rể đến nhà cô dâu, đại lễ chưa được tiến hành và chú rể cũng chưa được vào nhà cô dâu ngay. Trước tiên, chú rể phải nghỉ tạm tại một ngôi nhà hàng xóm ở gần nhà cô dâu. Chờ khi giờ tốt đến, chú rể phải chỉnh tề trang phục: đầu đội khăn sa, mình mặc lễ phục, lưng buộc dải đai bước vào sân nhà cô dâu. Trong sân, nhà gái đã trải sẵn một chiếc chiếu trên đó có đặt bàn thờ. Một đôi gà sống, hai đài nến, hai vò rượu cùng xôi, bánh trứng, táo là những lễ vật để thờ cúng đã được bày biện tươm tất. Chú rể mang theo một con chim nhạn có màu sắc sặc sỡ tiến lên trước bàn thờ và đặt con nhạn lên đó, sau đó quỳ vái. Nghi lễ này ý chỉ chúc phúc cho chú rể và cô dâu cùng yêu thương kính trọng nhau và không bao giờ chia lìa giống như những con chim nhạn. Đôi chim chính là biểu tượng của hạnh phúc. Sau đó, cô dâu chú rể vái nhau, uống rượu trao chén và nghi thức vào tiệc mừng.
Cô dâu được đưa từ trong nhà ra để làm các nghi lễ
Đám cưới còn là dịp để dân làng vui chơi, biểu diễn các trò chơi dân gian đặc sắc như: đu dây, bập bênh, nhào lộn, múa hát…



Các màn biểu diễn sau khi kết thúc nghi lễ cưới
Đây là những hình ảnh tái hiện lại một phần của một đám cưới truyền thống được biểu diễn ở Myongdong để giới thiệu về văn hóa nghi thức cưới truyền thống của Hàn Quốc>


Cô dâu và chú rể làm các nghi lễ
 

2011년 5월 8일 일요일

Những lợi ích sức khỏe từ món ăn Hàn Quốc

Hiện nay, các món ăn Hàn Quốc phổ biến rộng rãi, được biết đến ở rất nhiều quốc gia bởi hương vị và những lợi ích sức khỏe.

Thành phần món ăn của Hàn Quốc hầu hết là khá điển hình ở châu Á và đang ngày càng được các nước phương Tây ưa chuộng. Bữa ăn truyền thống thường được chế biến với tỷ lệ hài hòa giữa chất đạm, chất xơ và tinh bột từ các nguyên liệu tươi tự nhiên và hầu như chứa rất ít phẩm màu, phụ gia, bột ngọt hay được chiên rán.
Nguyên liệu chế biến đồ ăn Hàn Quốc rất có lợi cho sức khỏe.
Các món ăn từ men thực phẩm với nguyên liệu từ tự nhiên mà người ta gọi là thức ăn chậm (slow food), mà đại diện là ẩm thực Hàn Quốc, đang dần thay thế cho các món ăn nhanh, chế biến sẵn (fast food) được khởi xướng từ Mỹ. Điều này cho thấy xã hội hiện đại đang ngày càng quan tâm hơn tới các vấn đề về sức khỏe có tính bền vững và con người cũng đang cần được bảo vệ tốt hơn thông qua chế độ ăn uống.
Món Kimchi.
Theo các chuyên gia ẩm thực, đồ ăn Hàn Quốc không chỉ ngon, hấp dẫn mà còn có giá trị dinh dưỡng cao, cung cấp hàm lượng chất xơ đủ tốt cho quá trình tiêu hóa và giúp tăng khả năng miễn dịch. Mỗi món ăn là một sự kết hợp khoa học giữa các nguyên liệu nhằm giúp phòng chống một số bệnh thường gặp.
Canh giá đỗ Kongnamul Guk.
Món kimchi với công thức lên men đặc trưng có thể phòng chống bệnh táo bón, viêm đường ruột và các bệnh người lớn như béo phì, cao huyết áp, tiểu đường, ung thư hay về đường tiêu hóa…
Soup gà tần nhân sâm Samgyetang.
Món gà tần sâm Samgyetang được chế biến từ gà, gạo nếp, nhân sâm, tỏi, táo tầu... để ăn vào mùa hè giúp ra nhiều mồ hôi và tan đi mệt mỏi, mang lại sinh khí cho người ăn. Món canh giá đỗ Kongnamul Guk với nhiều vitamin và protein được dùng để giải cảm thông thường hoặc đặc biệt hữu hiệu để giải rượu cho những người uống say…
Cơm trộn Bibimbap.
Các món ăn cũng được chú ý chế biến theo mùa nhằm nâng cao khả năng kháng thể với môi trường và thời tiết thay đổi. Mùa hè, người Hàn Quốc ăn những món giúp làm mát cơ thể như gà tần nhân sâm Samgyetang, mì lạnh Naengmyeon…
Mùa đông cần những món canh có tác dụng giữ ấm như kimchi hay các thực phẩm có nhiều tỏi, ớt… Ngoài ra cơm trộn Bibimbap rau cũng là một lựa chọn tốt cho mùa đông vì nguồn vitamin dồi dào cùng các khoáng chất có trong rau xanh sẽ khôi phục năng lượng cho cơ thể và làm giảm mệt mỏi trong tiết trời lạnh.
Nhân sâm giúp giảm thiểu sự căng thẳng và mệt mỏi.
Người dân nước này từ lâu đã có thói quen sử dụng các loại nguyên liệu đảm bảo chất lượng và có lợi cho sức khỏe như: các loại tinh bột với gạo, kê, mạch… chất xơ, vitamin có rau, củ, quả… và chất đạm gồm thịt, cá, hải sản... Gia vị dùng để chế biến cũng thường là những chất nhằm hạn chế nguy cơ gây bệnh cho con người. Đặc biệt, dầu mè, đậu lên men (dwenjang), nước tương, muối, tỏi, gừng, hạt tiêu, men màu đỏ cánh gián (gochujang)… có khả năng làm giảm nguy cơ bị các bệnh tiểu đường và cao huyết áp.
Hầu hết trong các món ăn Hàn Quốc đều có tỏi giúp cho cơ thể chống lại cảm lạnh, cúm và quá trình lão hóa. Bên cạnh đó, nhân sâm giúp tăng khả năng tiết mồ hôi của cơ thể, giúp giảm thiểu sự mệt mỏi và căng thẳng. Các loại nguyên liệu này là sản phẩm của nền nông nghiệp tiên tiến và có tính kiểm định cao nhằm đảm bảo tiêu chuẩn chất lượng cho sức khỏe của người dân.
(Nguồn: Công ty Thiên Ngân)

2011년 5월 7일 토요일

Hoa xương rồng trên đất Hàn Quốc

Xương rồng vốn được biết đến là loài cây hay mọc ở xa mạc và các vùng khí hậu nhiệt đới do khả năng tích trữ nước trong thân cây nên chịu được cả những môi trường khô cạn nhất. Nhưng ở Hàn Quốc, một đất nước có khí hậu hàn đới, có một viện nghiên cứu xương rồng được thành lập từ năm 1994 và đặt tại thành phố Koyang thuộc tỉnh Kyongky . Đây là viện nghiên cứu về xương rồng duy nhất trên thế giới với đủ các loại xương rồng được thu gom từ nhiều nơi khác nhau về. Cơ quan này trực thuộc viện nghiên cứu nông nghiệp của tỉnh Kyongky. Viện nghiên cứu còn mở cửa từ 10h30 đến 4h chiều cho khách thăm quan và chiêm ngưỡng vẻ đẹp đa dạng phong phú của các loài xương rồng.
Dưới đây là hình ảnh một số mẫu xương rồng được nuôi trồng và nghiên cứu tại đây:

2011년 5월 2일 월요일

Thăm quan Cung Gyeongbuk

Chiều mùa xuân nắng vàng rực rỡ tất cả chúng mình đã có một buổi đi thăm quan thật bổ ích khi đích thân Bà Chủ tịch Ủy ban về thương hiệu quốc gia Lee Bae Yong đã giải thích về lịch sử cung Gyeongbuk cũng như ý nghĩa tượng trưng của các hiện vật còn được lưu giữ và bảo tồn tại đây.
Đây là cung điện nổi tiếng nhất Hàn Quốc, nằm phía cuối đại lộ chính của Seoul, tọa lạc tại một vị trí được coi là trung tâm của Seoul ngay kế tiếp với quảng trường Kwanghoamun. Cung điện được xây dựng cuối năm 1300, đã từng bị phá hủy và được xây dựng lại trong một thời gian dài.
Từng kiến trúc trong cung đều có ý nghĩa biểu trưng rất cao như những phiến đá nguyên khối ở chân cột với hình vuông bên dưới tượng trưng cho đất, hình tròn bên trên tượng trưng cho trời có nét gì đó khá giống với lý giải của người Việt Nam về hình dáng của bánh chưng và bánh dày. Rồi đến những khối đá khắc hình các con giáp hay hoa văn rồng phượng biểu trưng cho sức mạnh của nhà vua cũng đều được khắc trên đá. Có lẽ chính vì vậy người Hàn Quốc có thể tự hào về nghệ thuật điêu khắc đá được thể hiện tại những công trình bên trong Cung.

Cả đoàn gồm các thành viên WSK, NB Reporter chụp ảnh lưu niệm.
 
Chủ tịch Lee Bae Yong





 Hình ảnh Cung điện lúc chiều tà