2011년 5월 10일 화요일

Đám cưới truyền thống của người Hàn Quốc

Đám cưới truyền thống của Hàn Quốc là một phần trong kho tàng văn hóa đa dạng và phong phú của người Hàn. Theo nghi lễ cổ truyền, đám cưới của người Hàn Quốc được gọi là Taerye. Lễ cưới được tổ chức linh đình mà trang trọng, với nhiều thủ tục, nghi lễ kéo dài và cầu kỳ.
Theo đó, lễ cưới truyền thống thường được tổ chức ở nhà cô dâu, ở phòng ngoài hoặc ở trong sân. Buổi lễ bắt đầu bằng việc cô dâu và chú rể cúi chào nhau. Họ đứng đối diện nhau trước bàn cưới. Trong suốt buổi lễ, cô dâu thường được một người hầu gái lớn tuổi hoặc một hay hai người phụ nữ thông thạo về thủ tục cưới xin giúp đỡ.


 Nhà chú rể đưa lễ vật đến nhà cô dâu
Lễ cưới diễn ra với nhiều nghi thức, phong tục theo truyền thống từ cung cách cúi chào cho đến cách đi đứng cũng đều rất lễ nghi. Sau khi chú rể đến nhà cô dâu, đại lễ chưa được tiến hành và chú rể cũng chưa được vào nhà cô dâu ngay. Trước tiên, chú rể phải nghỉ tạm tại một ngôi nhà hàng xóm ở gần nhà cô dâu. Chờ khi giờ tốt đến, chú rể phải chỉnh tề trang phục: đầu đội khăn sa, mình mặc lễ phục, lưng buộc dải đai bước vào sân nhà cô dâu. Trong sân, nhà gái đã trải sẵn một chiếc chiếu trên đó có đặt bàn thờ. Một đôi gà sống, hai đài nến, hai vò rượu cùng xôi, bánh trứng, táo là những lễ vật để thờ cúng đã được bày biện tươm tất. Chú rể mang theo một con chim nhạn có màu sắc sặc sỡ tiến lên trước bàn thờ và đặt con nhạn lên đó, sau đó quỳ vái. Nghi lễ này ý chỉ chúc phúc cho chú rể và cô dâu cùng yêu thương kính trọng nhau và không bao giờ chia lìa giống như những con chim nhạn. Đôi chim chính là biểu tượng của hạnh phúc. Sau đó, cô dâu chú rể vái nhau, uống rượu trao chén và nghi thức vào tiệc mừng.
Cô dâu được đưa từ trong nhà ra để làm các nghi lễ
Đám cưới còn là dịp để dân làng vui chơi, biểu diễn các trò chơi dân gian đặc sắc như: đu dây, bập bênh, nhào lộn, múa hát…



Các màn biểu diễn sau khi kết thúc nghi lễ cưới
Đây là những hình ảnh tái hiện lại một phần của một đám cưới truyền thống được biểu diễn ở Myongdong để giới thiệu về văn hóa nghi thức cưới truyền thống của Hàn Quốc>


Cô dâu và chú rể làm các nghi lễ
 

댓글 없음:

댓글 쓰기