2011년 4월 12일 화요일

Giao thông công cộng ở Hàn Quốc

Phần 4: Vé và thẻ giao thông.

Để phục vụ cho việc đi lại và sử dụng phương tiện giao thông công cộng được thuận tiện, thay vì sử dụng vé giấy như mấy năm về trước ngày nay Hàn Quốc đã phát hành hệ thống thẻ thông minh để thanh toán cước taxi, xe buýt, cũng như tàu điện ngầm.
Với những hành khách đi ít, họ có thể lựa chọn hình thức mua vé dùng 1 lần được bán ở các máy bán hàng tự động ngay trong ga. Hành khách sẽ nhập thông tin về điểm khởi hành cũng như điểm đến của mình và trên màn hình sẽ hiển thị giá tiền mà hành khách phải trả. Lúc đó chỉ cần một thao tác đơn giản là đút tiền vào máy thì bạn sẽ được cung cấp 1 chiếc thẻ giao thông sử dụng 1 lần hay trong tiếng hàn là 일회용교통카드. Loại thẻ này khi thanh toán hành khách đã thanh toán một khoản tiền tương đương 500 won tương đương với việc đặt cọc cho tiền thẻ. Và ở điểm đến khi bạn trả thẻ lại cho nhà ga cũng qua một hệ thống máy tự động thì bạn sẽ nhận được lại 500 won này. Số tiền này tuy không lớn  nhưng nó cũng là một việc làm hay tránh tình trạng lãng phí và bạn sẽ muốn trả lại thẻ để lấy lại tiền đặt cọc thay vì vé giấy dùng xong là bạn vứt đi.
Bên cạnh vé dùng một lần còn có một loại thẻ giao thông khác có tên gọi là 교통카드 tức là thẻ giao thông hay còn gọi theo tiếng anh là T-money. Thẻ này bạn có thể mua tại các quầy tạp hóa với mức giá từ 2500 đến 5000won tùy loại. Sau đó bạn nạp tiền vào thẻ với số tiền mà bạn mong muốn. Mỗi lần bạn vào ga sẽ đưa thẻ quẹt qua hệ thống tính tiền tự động của nhà ga và số tiền bạn phải trả sẽ tự động bị trừ đi. Khi hết tiền bạn có thể nạp tiền tiếp tại các máy nạp tiền tự động trong ga.
Hiện nay, các ngân hàng của Hàn Quốc cũng hỗ trợ các khách hàng sử dụng thẻ thanh toán của ngân hàng mình bằng cách họ cho phép tích hợp giữa thẻ giao thông vào thẻ thanh toán. Do đó, mỗi lần bạn đi trên màn hình thanh toán sẽ hiện ra số tiền mà bạn phải trả cũng như số tiền bạn đã sử dụng trong tháng và một tháng thường các ngân hàng sẽ tự động hai lần trừ tiền trong tài khoản của bạn để chuyển cho các công ty vận tải tiền cước mà bạn đã dùng  phát sinh trong tháng.
Để khuyến khích việc sử dụng các phương tiện giao thông công cộng hệ thống thanh toán tự động này tự kết nối với nhau và khi bạn sử dụng 1 loại phương tiện nào đó nhưng vì thay đổi lộ trình hay đi từ xe buýt sang đi tàu điện ngầm và ngược lại bạn sẽ được khấu trừ một phần tiền cước với điều kiện thời gian bạn đổi phương tiện đó không kéo dài quá 30 phút.  Ví dụ như giá vé tàu điện ngầm là 900 won. Giá vé xe buýt là 600 won. Khi bạn đi từ nhà ra ga bằng xe buýt thì lần đầu tiên lên xe buýt thẻ của bạn sẽ bị trừ 600 won. Ngược lại khi bạn di chuyển từ đi tàu điện ngầm sang xe buýt thì khi lên xe trong thời gian quy định bạn sẽ không mất tiền và số tiền trong thẻ của bạn vẫn còn nguyên và chỉ khi bạn xuống thì tùy vào độ dài sẽ bị tính thêm từ 100 đến 300 won. Và khi bạn quẹt thẻ vào ga tàu điện ngầm thì số tiền lúc này bạn phải thanh toán sẽ hiện trên màn hình là 300 won. Khi bạn xuống tàu và ra khỏi ga thì tùy vào độ dài quãng đường mà bạn đã đi thì số tiền sẽ bị trừ sẽ tự động được hệ thống tính toán căn cứ vào điểm đầu tiên bạn quẹt thẻ và điểm cuối cùng khi bạn ra khỏi ga.

댓글 없음:

댓글 쓰기